เรือลาดตระเวนจินสึ[]
ข้อมูลทั่วไป[]
- วางกระดูกงู : 4 สิงหาคม 1922
- ปล่อยลงน้ำ : 10 ธันวาคม 1923
- ขึ้นระวางเรือ : 31 กรกฎาคม 1925
- ชะตากรรม : จมจากการโดยโจมตีทางอากาศ
- เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1943
- ระวางขับน้ำ 5,195 ตัน
- ความยาวตลอดลำ 152.4 m
- ความกว้างสูงสุด 14.2 m
- กินน้ำลึก 3.9 m
- เครื่องยนต์ กังหันไอน้ำ 4 กังหัน และหม้อไอน้ำ 10 หม้อ
- กำลังขับ 90,000 แรงม้า
- ความเร็วสูงสุด 35.3 น๊อต
- รัศมีทำการสูงสุด 5,000 ไมล์ทะเล
- มีลูกเรือประจำการ 452 คน
ยุทโธปกรณ์บนเรือประกอบด้วย[]
- 7 x 14 cm/50 3rd Year Type
- 2 x 8 cm/40 3rd Year Type
- 2 x ตอร์ปิโดขนาด 53 cm แบบสี่ท่อ
- 48 x ทุ่นระเบิด
ประวัติการรบ[]
- ช่วงซ้อมรบกลางคืนที่จังหวัดชิมาเนะ เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 1927 จินสึชนกับเรือพิฆาตวาราบิ ทำให้วาราบิจม และจินสึเสียหายหนัก
- ปี 1929-1937 ประจำการและลาดตระเวนแถวน่านน้ำของจีน ช่วยในการยกพลขี้นบก
- ช่วงที่โจมตีอ่าวเพิร์ลฮาเบอร์ จินสึประจำการอยู่ที่ Palau เข้าร่วมในศึกฟิลิปปินส์ ทำหน้าที่คุ้มกันเรือยกพลขึ้นบกของทหารหน่วยที่ 16
- ศึกที่ทะเลจาวา จินสึและเรือพิฆาตภายใต้สังกัด (อูชิโอะ, ซาซานามิ, ยามะคาเซะและ คาวะคาเซะ) หน่วยเรือพิฆาตที่16 (ยูกิคาเสะ, โทคิสึคาเสะ, อามัตสึคาเสะ และฮัตสึคาเสะ) กับ นาจิ,ฮากุโระ,นากะและอินาสึมะ จู่โจมกองเรือของฝ่ายสัมพันธ์มิตรประกอบไปด้วย HMS De Ruyter, Exeter, Houston, Perth, Java, Electra, Encounter, Jupiter, Kortenaer และ Witte de With กับ USS Alden, John D, Wdwards, John D. Ford และ Paul Jones จินสึมีช่วยส่วนในการจม HMS Exeter
- ศึกทางตะวันออกของหมู่เกาะโซโลมอน วันที่ 25 สิงหาคม ถูกโจมตีจากเครื่องบินทิ้งระเบิด 6 ลำ ทำให้เรือขนส่งจม 1 ลำ อีกลำเสียหาย ส่วนจินสึเองก็ถูกระเบิด 1 ลูกทำให้ไฟไหม้และเกิดรูรั่ว จึงมอบตำแหน่งเรือธงให้คาเงโร่และตัวเองก็ไปยังเกาะชอร์คแลนเพื่อทำการซ่อมแซม
- ศึกที่ Kolombangara วันที่ 13 กรกฎาคม เวล 03.30 จินสึและเรือพิฆาตที่มาด้วยประกอบไปด้วยยูกิคาเซะ, ฮามะคาเซะ, ยูกุเระ, มิคาซุกิ, คิโยะนามิ, ซัทสึกิ, มินาซุกิ, ยูนากิ และ มาสึคาเซะ ถูกพบเจอโดยกองเรือฝั่งสัมพันธมิตร ประกอบด้วย USS Honolulu, St. Louis, HMNZS Leander,USS Ralph Talbot, Maury, Gwin, Woodworth,Buchanan,Radford, Jenkins, Nicholas, O'Bannon และTaylor ในการสู้รบมีคำสั่งให้โจมตีโดยตอปิโด แต่เพราะเป็นเวลากลางคืนทำให้ไม่เห็นตำแหน่งศัตรูในขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรใช้เรดาห์ตรวจจับ จินสึเลยเปิดไฟส่อง เพื่อให้เรือพิฆาตสามารถซัลโวตอปิโดได้ แต่นั้นก็ทำให้จินสึโดยรุมยิงใส่ ถูกกระสุน3นัดที่ตัวเธอและขาด 2 ท่อนในเวลาต่อมา หลังจากที่ไม่มีใครสั่งการผู้การที่ประจำยูกิคาเซะออกคำสั่งโจมตีคืน สามารถจม USS Gwin และสร้างความเสียหายให้แก่ USS Leander และ St.Louis
ข้อมูลภายในเกม[]
2nd Upgrade[]
Jintsuu Kai Ni No.159 神通改二 Sendai Class Light Cruiser | |||
| |||
| Statistic | |||
 HP
|
50 |  Firepower
|
27 (70) |
 Armor
|
29 (69) |  Torpedo
|
38 (98) |
 Evasion
|
41 (80) |  AA
|
18 (68) |
 Aircraft
|
3 |  ASW
|
40 (80) |
 Speed
|
Fast |  LOS
|
12 (54) |
 Range
|
Medium |  Luck
|
13 (79) |
| Build Time | Slot | ||
| Lv60 Remodel | 3 | ||
| Stock Equipment | Space
| ||
| Searchlight | 1 | ||
| 61cm Quad O2 Torpedo Mount | 1 | ||
| 61cm Quad O2 Torpedo Mount | 1 | ||
| -Locked- | - | ||
เสียงในเกม[]
บทพูด[]
| เหตุการณ์ | ญี่ปุ่น | ไทย | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| แนะนำตัว |
あの……軽巡洋艦、神通です。どうか、よろしくお願い致します…… | คือว่า.. ฉัน เรือลาดตระเวนเบา จินสึค่ะ ขอฝากตัวด้วยค่ะ | |
| ในสารานุกรมภาพ |
神通です。近代化改装を受け、第2水雷戦隊の旗艦を務めました。
コロンバンガラ島沖海戦では先頭に立って奮戦します。 でも、みんな私の事狙うんですもの…ひどいわ……。 |
จินซึเองคะ หลังจากได้ทำการปรับแต่งสมรรถภาพแล้ว ฉันได้รับเป็นเรือธงของกองเรือตอร์ปิโดที่ 2 ค่ะ ในการรบที่ Kolombangara นั้นฉันได้สู้ในแนวหน้าอย่างสุดกำลังเลยล่ะ แต่ว่าเรื่องที่ทุกคนรุมยิงฉันนั้นน่ะ โหดร้ายที่สุดเลย.. |
รายละเอียดอ่านได้ที่ ประวัติการรบเลยครับ
Jintsuu was sunk after illuminating enemy ships with her searchlights, causing all of them to fire at her. |
| เลขานุการ (1) |
あの…提督…そんなに触られると、わたし、混乱しちゃいます… | คือว่า พลเรือเอกคะ ถ้าจับกันถึงขนาดนั้นล่ะก็ มันจะทำให้ฉันจิตใจปั่นป่วนค่ะ.. | |
| เลขานุการ (2) |
あっ……びっ、びっくりしました | อ๊ะ! ตกใจหมดเลยค่ะ | |
| เลขานุการ (3) |
な、なんでしょうか… | มะ มีธุระอะไรเหรอคะ | |
| เลขานุการ(ไม่อยู่) |
提督……あの、その…あのっ……ごめんなさい、何でも、ないです… | พลเรือเอก คือว่า.. แบบว่า.. คือ.. ขอโทษค่ะ ไม่มีอะไรหรอกค่ะ | |
| เลขานุการ (แต่งงานแล้ว) |
提督、大変お疲れではないですか？お休みになれる時に、お休みになってくださいね | พลเรือเอก ทำงานหนักไม่เหนือยบ้างเหรอค่ะ ถ้าถึงเวลาพักผ่อนล่ะก็ พักให้มากๆด้วยนะคะ | |
| แต่งงาน |
たまにはゆっくり、神通とお話ししませんか…え？ホントに？いいの…？ | บางครั้งบางคราวก็ ค่อยๆมานั่งคุยกันกับฉันไหมคะ เอ๋? จริงเหรอคะ? จะดีเหรอคะ? | |
| โชว์ข้อมูลผู้เล่น |
提督に、お手紙を持って参りました | มีจดหมายมาถึงพลเรือเอกค่ะ | |
| เข้าร่วมกองเรือ |
神通、行きます | จินซึ ไปล่ะคะ | |
| ใส่ยุโธปกรณ์ (1) |
どういうことでしょう…身体が、火照ってきてしまいました… | เกิดอะไรขึ้นนะ... ร่างกายมัน... ร้อนผ่าวไปหมดเลยคะ | |
| ใส่ยุโธปกรณ์ (2) |
こんな素敵な近代化改修、わたしうれしいです… | การปรับปรุงสมรรถภาพที่วิเศษขนาดนี้ ฉันดีใจจังเลยค่ะ | |
| ใส่ยุธปกรณ์ (3) |
だ、大丈夫…？ | จะ จะไหวไหมคะนี่? | |
| เติมเสบียง |
どういうことでしょう…身体が火照って来てしまいました… (Kai) 補給助かります、感謝致します |
เกิดอะไรขึ้นนะ... ร่างกายมัน... ร้อนผ่าวไปหมดเลยคะ (ร่างไค) เสบียงช่วยได้มากเลย ขอบคุณมากค่ะ |
|
| เข้าอู่ซ่อม เมื่อเสียหายเล็กน้อย |
あの…少し、休ませていただきますね。 | คือว่า ขอตัวไปพักซักครู่นะคะ | |
| เข้าอู่ซ่อม ≥ เมื่อเสียหายปานกลางขึ้นไป |
やられちゃいました…。しばらく修理に専念します、すみません。 | โดนเล่นงานเข้าให้แล้วค่ะ ขอตัวไปรักษาตัวอย่างเต็มที่ซักพักนะคะ ขอโทษด้วยค่ะ | |
| ซ่อมเสร็จสมบูรณ์ |
あの…修理が終わだみたいです… | เรือที่ซ่อมบำรุงเสร็จแล้วค่ะ | |
| ต่อเรือใหม่เสร็จ |
新しい艦がまいりました | มีเรือใหม่มาถึงแล้วค่ะ | |
| กลับจากสำรวจ |
出撃していた艦隊が帰投しました | เริอที่ออกจู่โจมกลับมาถึงแล้วค่ะ | |
| ออกรบ/สำรวจ |
神通、行きます (Kai ni) 私でよろしければ、出撃いたします！ |
จินซึ ไปล่ะคะ (หรือร่างไคนิ) ถ้าไม่ว่าอะไร ขอออกโจมตีล่ะนะคะ! |
|
| เริ่มต่อสู้ |
あたってください (Kai ni) 砲雷撃戦…開始します！ |
โดนเถอะค่ะ (ร่างไค) เปิดฉากยิงได้ค่ะ! |
|
| โจมตี |
撃ちます (Kai ni) よく…狙って！ |
ยิงล่ะคะ! (ร่างไค) ค่อยๆเล็ง! |
|
| เริ่มศึกกลางคืน |
油断しましたね、次発装填済みです (Kai ni) 探照灯照射…突撃します、私に続いて！ |
คลายความระวัดระวังกันแล้วสินะ.. กระสุนนัดต่อไปของฉันพร้อมยิงแล้ว (ร่างไค) เปิดไฟฉายส่อง...ค้นหา ทุกคนตามฉันมาค่ะ! |
ในศึกสุดท้ายของเธอที่ Kolombangara ซึ่งเป็นการรบตอนกลางคืน เธอนั้นได้ช่วยเปิดไฟค้นหาศัตรู จนสามารถจมเรือศัตรูได้ แต่แลกมากลับมาที่เธอโดนระดมยิง (เป็นเป้าสายตา) จนจมลง |
| โจมตี (กลางคืน) |
来ないでって言ったのにぃ！ (Kai ni) 魚雷も次発装填済です…これからです！ |
บอกว่าอย่าเข้ามาใกล้ไงล่ะ! (ร่างไค) เตรียมการบรรจุตอร์ปิโดลูกถัดไป... ของจริงมันต่อจากนี้ค่ะ! |
|
| MVP |
こんな私でも、提督のお役にたてて…本当に嬉しいです | ถ้าฉันคนนี้สามารถทำประโยชน์ให้คุณได้ แค่นี้ฉันก็ดีใจแล้วคะ | |
| เสียหายเล็กน้อย (1) |
あぁっ | อ๊ะ! | |
| เสียหายเล็กน้อย (2) |
痛いです! (Kai ni) 痛いっ…でも、まだ！ |
มันเจ็บนะค่ะ! (ร่างไค) เจ็บจัง... แต่ว่ายังหรอกค่ะ! |
|
| เสียหายปานกลางขึ้นไป |
狙い撃ちされました。これじゃ、戦いにくいです。 (Kai ni) まだ…まだ…この神通は沈みません！もう一撃くらいできます！ |
โดนยิงเข้าให้ซะแล้วล่ะค่ะ แบบนี้ยิ่งทำให้สู้ลำบากขึ้นไปอีก (ร่างไค) ยังหรอก จินซึคนนี้ยังไม่จมหรอกน่า! ถ้าสู้อีกครั้งเดียวล่ะก็ยังพอไหวค่ะ! |
|
| จม |
提督…私…ご一緒できて…光栄でした…… | พลเรือเอก.. ฉันน่ะรู้สึกเป็นเกียรติ ที่ได้ร่วมรบกับคุณ.. แล้วค่ะ |
อื่นๆ[]
