เรือพิฆาตอาเคโบโนะ[]
ข้อมูลทั่วไป[]
- วางกระดูกงู : 25 พฤศจิกายน 1929
- ปล่อยลงน้ำ : 7 พฤศจิกายน 1930
- ขึ้นระวางเรือ : 30 เมษายน 1930
- ชะตากรรม : จมโดยการถูกโจมตีทางอากาศในวันที่ 14 พฤศจิกายน 1944
- ระวางขับน้ำ : 1,780 ตัน
- ความยาวตลอดลำ : 118.41 m
- ความกว้างสูงสุด : 10.4 m
- กินน้ำลึก : 3.2 m
- เครื่องยนต์ : หม้อไอน้ำแบบท่อน้ำ 4 หม้อ และหม้อไอน้ำแบบ Ro 2 หม้อ
- กำลังขับ : 37,000 แรงม้า
- ความเร็วสูงสุด : 38 น๊อต
- รัศมีทำการสูงสุด : 5,000 ไมล์ทะเล
- มีลูกเรือประจำการ : 219 คน
ยุทโธปกรณ์บนเรือประกอบด้วย[]
- 3 x 12.7 cm/50
- 3 x ตอร์ปิโดขนาด 61 cm แบบสี่ท่อ
- 36 x ระเบิดน้ำลึก
ประวัติการรบ[]
- ในตอนที่เธอนั้นได้สร้างเสร็จขึ้นมานั้นเธอได้เข้าร่วมในหน่วยเรือพิฆาตที่ 7 ภายใต้โครงการเสริมกำลังรบของญี่ปุ่นครั้งที่ 2, ในช่วงที่เริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 ในช่วงการเริ่มโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์เธอได้ถูกจัดให้อยู่ในกองเรือพิฆาตที่ 7 แต่ยังไม่ทันได้ไปโจมตีก็ถูกถล่มโจมตีใส่ก่อนทำให้ต้องกลับไปยังญี่ปุ่นเพื่อซ่อมแซม. เธอได้กลับมาทำหน้าที่อีกครั้งโดยการเป็นการคุ้มครองเรือบรรทุกเครื่องบิร ฮิริว และ โซริว ในการทำการโจมตีทางอากาศที่ศึก Ambon. หลังจากนั้นเธอก็ได้ทำหน้าที่ในการคุ้มครองเรือลาดตระเวนหนัก นาจิ และ ฮากุโระ ในปฏิบัติการ J. ในวันที่ 1 มีนาคม 1942 เธอได้เข้าร่วมรบในศึกคาบทะเล Java และได้ช่วยในการจมเรือลาดตระเวนหนัก HMS Exeter (68) และ เรือพิฆาต HMS Encounter (H10), USS Pope (DD-225). หลังจากนั้นเธอก็กลับมายังเขตกองเรือโยโกซุกะเพื่อทำการซ่อมแซม.
- ในวันที่ 14 กรกฎาคม เธอได้ถูกให้รับหน้าที่ในการคุ้มครองเรือประจัญบาน ยามาโตะ และเรือบรรทุกเครื่องบิน ไทโฮ ในการโจมตีที่ด้านตะวันออกของหมู่เกาะโซโลม่อน หลังจากนั้นก็เป็นการคุ้มครองเรือบรรทุกเครื่องบินไปยังที่ต่างๆเธอได้ทำหน้าที่ให้คุ้มครองดังนี้ อุนโย, ไทโฮ, ริวโฮ, ซุยโฮ และ จุนโย โดยเป็นการคุ้มครองเข้าไปทำภารกิจยังมาหสมุทรแปซิฟิก. ยกเว้นแค่เดือนธันวาคม 1943 ที่เธอได้รับหน้าที่ในการเคลื่อนพลเร็วไปยังหมู่เกาะโซโลม่อนแทน.
- ในวันที่ 14 มกราคม 1944 เธอได้ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากเรือพิฆาต ซาซานามิ ที่โดนยิงด้วยตอร์ปิโด ไปยังเกาะ Truk. ในวันที่ 24 ตุลาคม 1944 เธอได้เข้าร่วมในศึกที่ Surigao Strait และในครั้งนั้นเธอได้ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตมากกว่า 700 คน ของเรือลาดตระเวนหนัก โมกามิ และบังคับเธอจม.
- ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 1944 เธอพร้อมกับเรือพิฆาตอะคิชิโมะพวกเธอได้อยู่บริเวณ Cavite ซึ่งใกล้กับมะนิลา ได้ถูกโจมตีทางอากาศจากอเมริกา ซึ่งระเบิดที่ถูกทิ้งลงมาโดนเข้ากับพวกเธอทั้งหมด ซึ่งในวันนั้นเอง อาเคโบโนะก็ได้เกิดระเบิดขึ้นและอะคิชิโมะก็ได้จมลงใกล้ๆกับเธอ.
- เธอถูกนำชื่อออกในวันที่ 10 มกราคม 1945.
ข้อมูลภายในเกม[]
เสียงในเกม[]
บทพูด[]
เหตุการณ์ | ญี่ปุ่น | ไทย | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
แนะนำตัว ไฟล์:Akebono-Introduction.ogg |
特型駆逐艦「曙」よ。って、こっち見んな!このクソ提督! | เรือพิฆาตพิเศษ อาเคโบโนะ เฮ้! อย่ามองแบบนี้สิ พลเรือเอก! คุณนี้มัน... | |
ในสารานุกรมภาพ ไฟล์:Akebono-Library.ogg |
特型駆逐艦18番艦、綾波型の8番艦、曙よ。
お相撲さんではないわ。覚えておいて。 初の空母戦、珊瑚海海戦にも参加したわ! けど、何気に潜水艦は苦手かな・・・。 |
เรือพิฆาตพิเศษลำดับที่ 18 , จากอายานามิคลาสลำดับที่ 8 อาเคโบโนะ! จำไว้ด้วยละว่าฉันไม่ใช่ซูโม่หรอกนะ. | อาเคโบโนะเป็นคำยอดนิยมในยุค 90 ว่าซูโม่ |
เลขานุการ (1) ไฟล์:Akebono-Secretary 1.ogg |
なんで触るの?うざいなぁ | ทำไมคุณถึงแตะตัวฉันละ? ต้องการมีเรื่องหรือไง. | |
เลขานุการ (2) ไฟล์:Akebono-Secretary 2.ogg |
なに?何か用? | อะไร? นี้มันอะไรกัน? | |
เลขานุการ (3) ไฟล์:Akebono-Secretary 3.ogg |
気に入らないなら外せば? | ถ้าไม่ชอบฉันแล้วทำไมไม่นำฉันออกจากกองเรือนี้ละ? | |
แต่งงาน ไฟล์:Akebono-Wedding.ogg |
あたしをこんな所に呼び出すなんて、ずいぶんと偉くなったものね糞提督…っていうか、どうして告白してるの!?ドMなの!? | การที่เรียกฉันมาอย่างนี้คุณคิดว่าคุณเยี่ยมใช่ไหมหรือไม่ก็โง่มากสินะพลเรือเอก...ฉันหมายถึงว่าคุณมีเรื่องจะสารภาพอะไรกับฉันหรือ! พลเรือเอกหรือว่าคุณเป็นพวกชอบความเจ็บปวด!? | |
โชว์ข้อมูลผู้เล่น ไฟล์:Akebono-Looking At Scores.ogg |
ほら、電文よ。読めば? | เอ้, มีข้อความส่งเข้ามา, จะอ่านเลยไหมละ? | |
เข้าร่วมกองเรือ ไฟล์:Akebono-Joining A Fleet.ogg |
曙、出撃します | อาเคโบโนะ, จะไปแล้วละ. | |
ใส่ยุโธปกรณ์ (1) ไฟล์:Akebono-Equipment 1.ogg |
こんだけ?たいしたこと無いわね | ก็แค่? อย่าคาดหวังอะไรมากละขอบคุณ | |
ใส่ยุโธปกรณ์ (2) ไฟล์:Akebono-Equipment 2.ogg |
か・・・改装とか言って私の裸が見たいだけなんでしょ!?このクソ提督! | การอัพเกรดมันต้องโป๊นะคุณรู้ไหมหรือว่าคุณอยากดูฉัน? พลเรือเอกคุณนี้มันบ้าจริงๆเลย! | |
ใส่ยุธปกรณ์ (3) ไฟล์:Akebono-Equipment 3.ogg |
ほんと冗談じゃないわ | นี้ไม่ใช่เรื่องล้อเล่น. | |
เติมเสบียง ไฟล์:Akebono-Supply.ogg |
こんだけぇ?大したこと無いわね。 | นี้มันพอแล้วงั้นหรือ?ได้...ฉันจะใช้มันละกัน! | |
เข้าอู่ซ่อม เมื่อเสียหายเล็กน้อย ไฟล์:Akebono-Docking Minor.ogg |
し、仕方ないわね。 | นี้จะไม่ช่วยกันหน่อยหรือ! | |
เข้าอู่ซ่อม ≥ เมื่อเสียหายปานกลางขึ้นไป ไฟล์:Akebono-Docking Major.ogg |
あたしが修理なんて…ったく、ありえないわ! | ถึงเวลาที่ฉันต้องซ่อมแล้วหรือ...ไม่อยากจะเชื่อ! | |
ซ่อมเสร็จสมบูรณ์ |
|||
ต่อเรือใหม่เสร็จ ไฟล์:Akebono-Construction.ogg |
新しい艦よ! | นั้นเรือลำใหม่หรือ! | |
กลับจากสำรวจ ไฟล์:Akebono-Returning From Sortie.ogg |
艦隊が戻ってきたって、ふん! | กองเรือกลับมาแล้ว, เหอะ! | |
ออกรบ/สำรวจ ไฟล์:Akebono-Starting A Sortie.ogg |
出撃よ、蹴散らしてやるわ | ได้เวลาที่ฉันจะไปจัดการไอ้พวกโง่นั้นแล้ว! | |
เริ่มต่อสู้ ไฟล์:Akebono-Battle Start.ogg |
敵?ふふん、そう来なくっちゃね | ศัตรูงั้นหรือ? หึหึ...ปล่อยมันเข้ามาเลย. | |
โจมตี ไฟล์:Akebono-Attack.ogg |
いっけぇ! | ไปเลย!!! | |
เริ่มศึกกลางคืน ไฟล์:Akebono-Night Battle.ogg |
次から次へとうっざいわね | หลังจากเจ้านี้แล้ว, ใครจะมากวนฉันอีก. | |
โจมตี (กลางคืน) ไฟล์:Akebono-Night Attack.ogg |
弱すぎよ | ยังอ่อนหัด! | |
MVP ไฟล์:Akebono-MVP.ogg |
大勝利よ!私に十分感謝しなさい、このクソ提督♪ | ชัยชนะที่สมบูรณ์แบบ! ต้องขอบคุณนะเจ้าพลเรือเอก♪ | |
เสียหายเล็กน้อย (1) ไฟล์:Akebono-Minor Damage 1.ogg |
ぅあっ。 | อ้ากก! | |
เสียหายเล็กน้อย (2) ไฟล์:Akebono-Minor Damage 2.ogg |
何なのよ! | อะไรกัน! | |
เสียหายปานกลางขึ้นไป ไฟล์:Akebono-Major Damage.ogg |
た、たかが主砲と魚雷管と機関部がやられただけなんだから…って、え、えぇー! | มัน...ปืน, ตอร์ปิโด และเครื่องยนของฉันมันไม่ทำงานแล้ว! | |
จม ไฟล์:Akebono-Sunk.ogg |
海の底にはなにがあるのかな… | อะไรกันที่มันอยู่ที่ใต้สุดของมหาสมุทรกันนะ...? |
เทศกาลต่างๆ[]
เหตุการณ์ | ญี่ปุ่น | ไทย | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
เลขานุการ (คริสต์มาส 2014) | クリスマス…? 別にあたしには関係ないけど。 …まぁ、ケーキは、食べるけど…ね? | วันคริสต์มาส? ไม่เห็นจะเกี่ยวอะไรกับฉันซักหน่อย ...เอาเถอะ ถ้าแค่ทานเค้กอย่างเดียวก็ได้.. นะ? | |
เลขานุการ (ปีใหม่ 2015) | クソ提督、あけおめことよろ! …何よ、新年くらいシャキッとしてよ! | ไอ้ผู้การเฮงซวย หวัดดีปีใหม่! ...อะไรกันเล่า! ปีใหม่ทั้งทีทำตัวให้มันมีชีวิตชีวาหน่อยสิ! | |
เลขานุการ (วาเลนไทน์ 2015) | は?チョコレート?クソ提督、何言ってんの? ……一応用意したけど、さっさと取ってってよね! っほら! | ห๊า? ช๊อคโกแล็ท? ละเมออะไรของนายน่ะเจ้าผู้การเฮงซวย.. ถึงจะมีทำเผื่อเหลือไว้ก็เถอะ เดี๋ยวจะไปหยิบเอามาให้ก็แล้วกัน! เอ๊า! |